Milestone anniversaries invite reflection when what’s required is foresight. Apple is at a crossroad — and the way forward may require challenging some of the very principles that have made it so successful.