Generative AI for language is moving from trials to enterprise use, with context becoming critical but trust remaining elusive. Organizations are experiencing growing pains due to misalignments that erode value, while providers struggle with “tokenomics” and platform disruption. Enterprise leaders need to solve internal challenges, move beyond the basics, and upskill rather than RIF to succeed.